有些人有多年的工作经验和丰富的商业背景知识，但日语基础不好，他们需要提高听、说、读、写的能力，以满足或回应工作中对外交流的需要。下面是商务日语复习需要注意什么问题，一起来看看吧。
1、专注日语，忽略商务
解决方法：拓展商务背景，培养商务思维。
一些学生学习日语已经很多年了，甚至是日语专业毕业生。日语很好，语法、词汇和听说能力都不错，但是通过商务日语的学习，仍然无法获得在商务场景中使用语言的能力。
商务人士的说话语气和沟通思维，尤其是日本人的商务思维和日常生活中的思维是不同的。语言是思维的载体，思维方式的差异造成了语气和语言表达的差异，这也是商务日语和普通日语的区别。
2、专注商务，忽略日语
解决方法：扎实基础，从最实用的方面做起，得到即学即用的能力。
一些学生有多年的工作经验和丰富的商业背景知识，但日语基础不好，他们需要提高听、说、读、写的能力，以满足或回应工作中对外交流的需要。
3、缺乏实战语境，不能学以致用
解决方法：创建学习语境，依托案例学习。
任何商务案例都是一个实用的“小故事”，学生应该把自己当做故事的主角，或者这个故事即将发生在自己身上。这样的“故事”可以帮助学生消化语言，提高自己的技能。
对于比较简单的场景，学生可以在课堂上练习，而对于比较复杂的商务案例，学生可以留一些时间在课下准备。这可以防止学生在口语课堂上“练听力”时出现尴尬，同时体会到学以致用的好处。
4、学习一劳永逸，忽略动态学习
解决方法：将商务日语学习与工作结合起来，经常学习新东西。
随着社会经济的快速发展和全球化在各行各业的深入，电子商务对企业来说不再是一项技术，而是一种必要的战略。这给商务带来了新的技术、理念、概念和策略，也带来了许多新鲜的词汇。
因此，商务日语不可能历久弥新，学习过程也不可能一劳永逸，将商务日语学习融入工作和生活中，常学常新。
