斥责
厳しく責める。責めつける。
网络翻译
極め込む
中文:斥责;日语:極め込む
常用短语
持续斥责
しぼり続ける
不断斥责
怒鳴り続ける
厉声斥责
怒罵する
大声斥责
どなる
严加斥责
とっちめる
严厉斥责
しかりとばす
狠狠斥责
叱飛ばす
过分斥责
しかりすぎる
斥责某人
しつばする
斥责
[chì zé]
用严厉的言语责备。
冰心《寄小读者》：“和她谈话的态度，又似爱怜，又似斥责。”
中日双语例句
仲间因关爱学生而对他们的斥责，以及出演该剧每部作品的年轻演员都引起巨大关注的电视剧的电影版，终于将要实现电影化。
仲间の切れのいい啖呵と、毎シリーズ生徒役で出演する若手イケメン俳优で话题を呼んできた同作が、満を持しての映画化だ。
看到有地方找打工的就投了简历，结果却被对方斥责“这么高的学历，却说想来打工？你是在开玩笑吧？”
アルバイト募集をみて履歴书を出すと、「こんな高学歴なのに、うちでバイトしたいというのか？ふざけているのか？」と怒鸣られた
上个月没能达到要求的销售额，他狠狠的斥责了店长。
前月の売上げノルマを达成出来なかった店长を厳しく叱责する。
