不论
…であろうと。…を問わず。…ても。…う(よう)と。
例证:
不论大小
大小を問わず。
网络翻译
何てったって
中文:不论;日语:何てったって
いかんによらず
日语能力考N1核心语法（22）_沪江日语学习网 …
ひとり…だけでなく 不仅；不只
いかんによらず 不管；不论
たところで 即使 …
常用短语
不论哪里
所きらわず
不论谁
誰しも
不论是非
是非無い
不论好坏
是非ない
不论好歹
よかれあしかれ
不论今宵或明天
今夜かしら明日かしら
不论几岁
いくつになっても
不论哪个人都
それこれ
不论天气怎么坏都可以大笑
ぢん
不论
[bù lùn]
不讨论；不评论。
置之不论。
连词。表示条件或情况不同而结果不变。
毛泽东《关于正确处理人民内部矛盾的问题》：“不论是知识分子，还是青年学生，都应该努力学习。”
中日双语例句
不论学习也好，工作也好，总是时间不够。
ⅱ 勉强しようが、仕事をしようが、どうしても时间が足りない。
但是不论如何我们一定会要求他们尽快将行李运到A的。
我々は必ず贵方の荷物をできるだけ早めにAまで届きますように彼らに连络します。
游乐园的设施不论有多恐怖，都是在安全范围内的。而然相比之下，大自然虽然看着温和平静，其实常常暗藏着危险。
游园地の乗り物はどんなに恐ろしくても、安全性は计算してされている。それにもまして、大自然は穏やかに见えても、大きな危険性が常に隠されている。
