诱拐
かどわかす。誘かいする。
网络翻译
略取する
中文:诱拐;日语:略取する
ゆうかい
例:読み切る/读完。 誘拐(ゆうかい):拐骗,诱拐,绑架。 例:子どもを誘拐する/拐骗小孩儿。
常用短语
诱拐者
ひとさらい
诱拐报道
ゆうかいほうどう
;
東映・日本テレビ
;
銀座シネパトス
大诱拐
だいゆうかい
诱拐犯
ゆうかいはん
誘拐の果実
発火点
诱拐杀人事件
スワンズソング
集団诱拐
藤森明との共作
再也不诱拐了
もう誘拐なんてしない
;
もう诱拐なんてしない
誘拐する
诱拐
诱拐
[yòu guǎi]
引诱拐骗。
鲁迅《上海的少女》:“然而我们在日报上,确也常常看见诱拐女孩,甚而至于凌辱少女的新闻。”
中日双语例句
由l岚成员大野智主演的12年新春特别剧《诱拐什么的再也不做了》,其女主角花园绘里香确定由新垣结衣担纲。
’12年フジテレビ新春ドラマスペシャルに岚・大野智主演の「もう诱拐なんてしない」の ヒロイン・花园絵里香に新垣结衣が决定した。
在中国福建省,幼年时被诱拐的男子,时隔22年,与家人再次重逢。在线索有限的情况下,是网络和网民促成了他们家人团聚。
中国福建省で、幼い顷诱拐された男性が22年ぶりに両亲との再会を果たした。手がかりが殆どない中、亲子の再会に一役买ったのは、とあるサイトとネットユーザーだ。
简而言之就是“虽然可能会担心日本的首相来法国是为了诱拐法国这位顶级美女,但我们承诺,会心怀无尚光荣去迎接她,并且会毫发无伤地还回来。”
端折(はしょ)って书くと、「日本の首相はフランス最高の美女をかどわかしに来たと心配されるかもしれないが、ふさわしい栄誉をもって迎え、指一本触れさせずに送り返すと约束します」。